Условия использования — getdeal.am
Версия 2.0 · Дата вступления в силу: 15 ноября 2026 г.
Это русская версия. При расхождении между русской и армянской версиями применяется армянская версия.
1. Кто мы и как применяются эти Условия
getdeal.am («getdeal», «Сервис», «мы») — кто управляет сайтом:
Сайтом getdeal.am управляет индивидуальный предприниматель (անհատ ձեռնարկատեր, ԱՁ), зарегистрированный в Республике Армения и находящийся в Ереване.
Полное имя, номер государственной регистрации и почтовый адрес предпринимателя предоставляются по запросу по электронной почте и указываются в каждом ответе на запрос о ваших данных.
Электронная почта: [email protected]
Эти Условия являются публичной офертой в смысле статей 453–454 Гражданского кодекса Республики Армения. Это договор присоединения в смысле статьи 444 Гражданского кодекса: условия устанавливаем мы, а вы принимаете их, пользуясь сайтом. Вы принимаете эти Условия, когда открываете или используете getdeal.am, а также когда создаёте аккаунт или входите в него: уведомление над способами входа ведёт на эти Условия и на Политику конфиденциальности. Начиная оплату getdeal Prime, вы также принимаете раздел 11. Если вы не согласны, пожалуйста, не пользуйтесь Сервисом.
Эти Условия регулируются законодательством Республики Армения. Ничто в них не отменяет права, которые законодательство Армении предоставляет вам как потребителю и от которых нельзя отказаться договором.
2. Определения
- Магазин — интернет-продавец, работающий в Армении, публичную информацию о товарах которого мы считываем.
- Предложение — товар, его цена и наличие в том виде, в каком мы наблюдали их на сайте Магазина в определённый момент.
- Цена проверена — время, указанное рядом с Предложением, когда мы в последний раз считали эту цену у Магазина.
- Аккаунт — ваш зарегистрированный профиль на getdeal.
- getdeal Prime («Prime») — необязательный платный план, описанный в разделе 11.
- Polar — компания Polar Software, Inc. (3500 South DuPont Highway, Dover, DE 19901, Соединённые Штаты Америки), которая продаёт подписки Prime как продавец по сделке (merchant of record) и принимает оплату за них.
- Наш контент — всё, что создали мы сами: дизайн, код, написанные нами тексты, структура нашего каталога товаров, сопоставление товаров, история цен и статистика.
- Контент третьих лиц — названия товаров, описания, характеристики, фотографии, названия магазинов, бренды и логотипы, происходящие от Магазинов или производителей.
3. Что такое getdeal и чем он не является
getdeal — информационный сервис. Мы считываем общедоступную информацию о товарах и ценах Магазинов, упорядочиваем её и показываем рядом, чтобы вы могли сравнить и найти самую низкую цену.
getdeal — не магазин. Мы не продаём товары, показанные на getdeal, не принимаем за них заказы или платежи и ничего не доставляем. На getdeal никогда не заключается договор купли-продажи товара. Поэтому getdeal не является «электронной торговой площадкой» в смысле Закона «О торговле и услугах» и Закона «О защите прав потребителей»; правила этих законов о продавцах и торговых площадках применяются к Магазину, у которого вы покупаете, а не к нам.
Когда вы нажимаете «Перейти в магазин», вы покидаете getdeal и продолжаете на собственном сайте Магазина. С этого момента ваша покупка, оплата, доставка, гарантия и возврат регулируются исключительно условиями Магазина и законодательством Армении о защите потребителей в части, применимой к Магазину. Мы не являемся стороной этой покупки и не являемся агентом Магазина.
Единственное, за что вы можете заплатить, — это getdeal Prime. Это необязательная подписка на дополнительные функции этого информационного сервиса (раздел 11). Оплату за неё принимает Polar, а не мы, и она никогда не включает товар какого-либо Магазина.
getdeal независим. Мы не связаны ни с одним Магазином или производителем, не спонсируемся и не одобрены ими. Названия магазинов, бренды и логотипы используются только для того, чтобы показать вам, чей товар и чью цену вы видите.
4. Как мы собираем и ранжируем информацию (прозрачность)
Мы считаем, что вы и Магазины должны знать, как создаются данные на getdeal.
- Источник. Все данные Предложений берутся из информации, которую Магазины сами открыто публикуют на своих сайтах для любого посетителя, без входа в систему: страниц товаров, страниц разделов, карт сайта (sitemap) и данных, которые их сайт загружает для каждого посетителя. Мы не входим ни в какие учётные записи, не открываем разделы, требующие учётной записи, и не используем данные покупателей какого-либо Магазина.
- Способ. Наша программа считывает эту информацию автоматически и регулярно: цены и наличие — обычно раз в день, полную информацию о товаре — примерно раз в неделю. Она собирает только информацию о товаре: название и идентификаторы, технические характеристики, цену, наличие, условия гарантии и рассрочки, оценку, которую показывает Магазин (если есть), фотографии товара, описание товара (если Магазин его публикует) и ссылку на страницу товара. Мы распределяем запросы во времени и ограничиваем их количество, чтобы наши посещения не нагружали серверы Магазинов. По письменному требованию Магазина мы прекращаем сбор (см. раздел 9).
- Сопоставление. Мы сами решаем, какие позиции разных Магазинов являются одним и тем же товаром, с помощью собственной модели товаров. Ошибки возможны; сообщите нам о них кнопкой «Сообщить о проблеме» на любом предложении.
- Ранжирование. По умолчанию Предложения по товару упорядочены по цене — от самой низкой, при этом товары в наличии идут раньше отсутствующих. Результаты поиска упорядочены по соответствию вашему запросу. Ни один Магазин не платит за влияние на порядок Предложений, и подписка Prime этот порядок тоже не меняет. Если мы когда-либо введём платные размещения или партнёрства, мы чётко пометим их как «Реклама» или «Партнёр» и объясним на этой странице любое влияние на ранжирование.
- Валюта. Все цены показываются в армянских драмах (AMD) в том виде, в каком их опубликовал Магазин, если не указано иное.
5. Точность информации; отсутствие гарантий
Мы стараемся поддерживать точность Предложений, но цены и наличие постоянно меняются, а наши данные — это снимок на момент, указанный как «Цена проверена».
- Предложение на getdeal — информация, а не обязывающее ценовое предложение. Оно не обязывает Магазин или нас продать по этой цене.
- Перед покупкой всегда проверяйте цену, наличие и условия на сайте Магазина. Единственная действующая цена — та, что указана на сайте Магазина в момент покупки.
- Мы предоставляем Сервис «как есть». В пределах, допускаемых законодательством Армении, мы не гарантируем, что Предложения полны, актуальны или безошибочны, или что Сервис доступен без перебоев.
- Мы не отвечаем за содержание, качество, доставку, гарантию или законность товаров, продаваемых Магазинами, а также за сайты Магазинов.
Если вы заметили неверную цену, неверное сопоставление товара или неработающую ссылку, воспользуйтесь кнопкой «Сообщить о проблеме». Мы рассматриваем сообщения и исправляем данные как можно быстрее.
6. Аккаунты
- Для создания Аккаунта вам должно быть не менее 16 лет.
- Указывайте точные сведения и поддерживайте их в актуальном состоянии. Один человек — один Аккаунт.
- Храните пароль в тайне. Вы отвечаете за действия в вашем Аккаунте, пока не сообщите нам, что он скомпрометирован.
- Вы можете удалить Аккаунт в любой момент в разделе Аккаунт → Конфиденциальность. Удаление Аккаунта прекращает это соглашение для вас. Если у вас есть Prime, сначала прочитайте пункт 11.8: удаление Аккаунта сразу прекращает Prime.
- Мы можем приостановить или закрыть Аккаунт, который нарушает эти Условия, злоупотребляет функцией сообщений о проблемах, пытается нарушить работу Сервиса или используется в незаконных целях. Когда это разумно, мы сначала предупредим вас.
- Ваши персональные данные обрабатываются так, как описано в нашей Политике конфиденциальности, которая является частью этих Условий.
7. Добросовестное использование Сервиса
Вы можете пользоваться getdeal в личных, некоммерческих целях: просматривать, сравнивать, сохранять просмотренное, отслеживать товары и сообщать о проблемах.
Запрещается:
- копировать, скачивать или извлекать существенную часть нашего каталога, истории цен или иных данных — вручную или автоматическими средствами — либо повторно использовать её в другом продукте или сервисе. Наш каталог и история цен являются базой данных, охраняемой статьями 58–61 Закона «Об авторском праве и смежных правах». Отдельные небольшие выдержки, цитаты со ссылкой на getdeal и обычное индексирование поисковыми системами допускаются;
- отправлять автоматические запросы с частотой, нагружающей Сервис, обходить ограничения частоты или пытаться получить доступ к непубличным частям Сервиса;
- отправлять ложные сообщения о проблемах либо сообщения, содержащие оскорбления, незаконный контент или персональные данные других людей;
- передавать свой Аккаунт или доступ к Prime другим людям либо перепродавать его;
- использовать промо или промокод, который не был предоставлен вам, открывать дополнительные Аккаунты, чтобы воспользоваться предложением повторно, или пытаться подобрать коды;
- использовать Сервис способом, нарушающим законодательство Армении или эти Условия.
8. Интеллектуальная собственность
Наш контент принадлежит нам и охраняется законодательством Армении об авторском праве и базах данных. Вы можете просматривать его и делиться ссылками на него. Любое иное использование требует нашего письменного разрешения.
Контент третьих лиц принадлежит его владельцам. Названия магазинов, бренды и логотипы являются товарными знаками их владельцев и используются описательно — для идентификации товара и продавца, как разрешено статьёй 13 Закона «О товарных знаках». Фотографии и описания товаров показываются в том виде, в котором их опубликовал Магазин или производитель, только для идентификации товара, а каждое Предложение ведёт на собственную страницу товара в Магазине. Если вы владеете правами на контент, показанный на getdeal, и хотите, чтобы он был удалён или иначе атрибутирован, см. раздел 9.
9. Для Магазинов и правообладателей
Мы ссылаемся на Магазины и направляем им покупателей; мы хотим работать с вами, а не против вас. Если вы представляете Магазин или владеете правами на контент, показанный на getdeal, вы можете попросить нас:
- Исправить цену, сопоставление товара, название или характеристику — пришлите ссылку на предложение и правильные данные;
- Удалить конкретный контент, например принадлежащую вам фотографию или описание, — пришлите ссылку и подтверждение ваших прав;
- Полностью прекратить мониторинг вашего сайта или исключить отдельные разделы — направьте запрос с официального адреса электронной почты Магазина;
- Стать партнёром — предоставлять фид товаров вместо сканирования или обсудить реферальное соглашение.
Направляйте запросы на [email protected] с темой «Запрос магазина». Мы подтверждаем получение в течение 2 рабочих дней и выполняем обоснованные запросы об удалении и отказе в течение 5 рабочих дней. Пока запрос об удалении рассматривается, мы можем временно скрыть соответствующий контент. Отказ означает, что ваши Предложения исчезают с getdeal; мы не можем показывать ваши цены частично или выборочно.
10. Ссылки на другие сайты
getdeal содержит ссылки на сайты Магазинов и на наши страницы в социальных сетях. Мы не контролируем эти сайты и не отвечаем за их содержание, доступность, условия или практику конфиденциальности. Вы переходите по ссылке по собственному усмотрению.
11. getdeal Prime (платный план)
Сравнение цен остаётся бесплатным. getdeal Prime — необязательный платный план, и деньги с вас списываются, только если вы сами оформили подписку. Ничто из того, чем вы пользуетесь бесплатно, не станет платным без вашего явного согласия.
11.1 Что входит в Prime. Prime добавляет к вашему Аккаунту дополнительные функции. Действующие функции и цены показаны на странице getdeal Prime (getdeal.am/prime) и в разделе Аккаунт → getdeal Prime до оплаты. Сегодня это: история цен товара в каждом Магазине — до одного года назад; уведомления по электронной почте и в вашем Аккаунте, когда меняется самая низкая цена или наличие товара из вашего списка отслеживания; и список отслеживания без ограничения бесплатного плана. Функции Prime — это информация, как и остальной Сервис, и к ним применяется раздел 5. История цен содержит только те дни, когда мы считали цену. Уведомление может прийти с опозданием или не прийти вовсе, поэтому не полагайтесь на него как на единственный способ узнать о цене.
11.2 Кто продаёт Prime и кто принимает оплату. Подписки Prime продаёт Polar как продавец по сделке (merchant of record) и уполномоченный реселлер. Проще говоря: оформляя подписку, вы покупаете её у Polar. Оплата, счёт (инвойс), налоги, возврат денег и оспаривание платежа (chargeback) — часть вашего договора с Polar по Условиям Polar для покупателей (https://polar.sh/legal/checkout-buyer-terms) и Политике конфиденциальности Polar (https://polar.sh/legal/privacy), которые Polar показывает на своей странице оплаты. Сами функции Prime предоставляем мы — по этим Условиям. Polar — независимая компания: она не является нашим сотрудником или агентом, а мы не являемся сотрудником или агентом Polar.
11.3 Мы не собираем данные карт. Платёжные данные вы вводите только на странице оплаты Polar и на странице управления оплатой Polar, которые открываются на собственном сайте Polar. Их обрабатывают Polar и её платёжный оператор (сейчас — Stripe). Мы никогда не запрашиваем, не получаем, не видим и не храним номер вашей карты, срок её действия, код безопасности или реквизиты банковского счёта, и ни одна страница или письмо getdeal никогда не попросит их у вас. От Polar мы получаем только то, что нужно, чтобы включать и выключать Prime: что подписка существует, её план, статус, сумму, валюту, даты и скидку (если есть). За страницу оплаты, безопасность платёжных данных, расчёт налогов и счета (инвойсы) отвечает Polar — по условиям Polar. В пределах, допускаемых законодательством Армении, мы не отвечаем за саму платёжную услугу, например за отклонённую карту, комиссию банка или сбой на стороне Polar, платёжного оператора или вашего банка. Если с платежом что-то пошло не так, всё равно напишите нам: мы поможем решить вопрос с Polar.
11.4 Цена и налоги. Цены показаны в армянских драмах (AMD) до оплаты. Итоговая сумма, включая любой налог, который Polar обязана взимать, показана на странице оплаты Polar до того, как вы подтвердите платёж, и с вас не списывается больше указанной там суммы. Ваш банк может добавить свои комиссии или курс обмена; ни мы, ни Polar их не контролируем. У Prime нет бесплатного пробного периода.
11.5 Расчётный период и автоматическое продление. Вы выбираете месячный или годовой план. Первый платёж списывается при оформлении подписки. Затем подписка продлевается автоматически на такой же период, и за каждый новый период оплата списывается с сохранённого способа оплаты, пока вы не отмените подписку. Изменение цены никогда не применяется к уже оплаченному периоду. Если цена вашего плана изменится, вам сообщат по электронной почте не менее чем за 30 дней до первого продления по новой цене, и вы сможете отменить подписку до него.
11.6 Промо и промокоды. Промо снижает цену на ту величину и на тот срок, которые показаны вам до оплаты; после этого действует обычная цена. К подписке одновременно применяется только одно промо. Промо являются личными, не имеют денежной стоимости, не обмениваются и не суммируются и действуют только между датами своего начала и окончания и пока не исчерпан лимит их использования. Мы можем в любой момент прекратить промо для будущих покупок; промо, уже применённое к сделанному вами платежу, сохраняется. Мы можем отменить промо, полученное с нарушением раздела 7.
11.7 Смена плана. Переход между месячным и годовым планом выполняется на странице управления оплатой (Аккаунт → getdeal Prime → Управлять оплатой). Переход на годовой план вступает в силу сразу, и Polar списывает годовую цену за вычетом неиспользованной части текущего месяца. При переходе на месячный план деньги не возвращаются: Polar сохраняет неиспользованную сумму как кредит и использует её для ваших следующих продлений. Точную сумму Polar показывает до того, как вы подтвердите.
11.8 Отмена. Вы можете отменить подписку в любой момент на странице управления оплатой (Аккаунт → getdeal Prime → Управлять оплатой) или написав на [email protected] с адреса электронной почты вашего Аккаунта. После отмены больше ничего не списывается, а Prime остаётся включённым до конца оплаченного периода. До этой даты вы можете снова включить продление. Удаление Аккаунта отменяет подписку и сразу прекращает Prime, а деньги за неиспользованную часть периода не возвращаются. Если вы хотите использовать оплаченный период, сначала отмените подписку, а Аккаунт удалите после её окончания.
11.9 Неудачные платежи. Если платёж за продление не прошёл, Prime сразу приостанавливается и возвращается, когда платёж проходит, например после обновления карты на странице управления оплатой. Polar повторяет попытку списания несколько раз в течение примерно трёх недель; если все попытки неудачны, подписка отменяется. Ваш Аккаунт и список отслеживания сохраняются.
11.10 Возврат денег. Вы платите Polar, поэтому деньги возвращает Polar — на тот способ оплаты, которым вы пользовались. Как правило, платёж за уже начавшийся период не возвращается; отмена прекращает будущие списания. Вы можете попросить о возврате в течение 30 дней после платежа, написав на [email protected]. Мы рассматриваем каждое обращение вместе с Polar и обеспечим возврат ошибочного списания (например, двойного списания или списания после отмены). Polar также может удовлетворить или отклонить просьбу о возврате по своим условиям. Ничто в этом пункте не ограничивает права, которые предоставляет вам законодательство Армении о защите прав потребителей и от которых нельзя отказаться, а также ваше право оспорить списание в своём банке.
11.11 Изменения Prime и его закрытие. Мы можем добавлять, изменять или убирать функции Prime. Если мы уберём функцию, которая была в Prime на момент вашей оплаты, или закроем Prime, мы сообщим вам по электронной почте не менее чем за 30 дней, когда это разумно возможно, и вы сможете отменить подписку. Если мы закроем Prime, деньги за неиспользованную часть уже оплаченного периода возвращаются. Если мы приостановим или закроем ваш Аккаунт по пункту 6.5, Prime прекращается вместе с ним, а вопрос о возврате решается по пункту 11.10.
11.12 Prime, предоставленный бесплатно. Мы можем бесплатно предоставить Prime Аккаунту на определённый срок. В этом случае ничего не списывается, Polar не участвует, и страница управления оплатой не применяется. Мы можем прекратить бесплатный Prime в любой момент.
11.13 Возраст. Если вам меньше 18 лет, оформляйте подписку только с согласия родителя или законного представителя.
12. Ответственность
- Сервис предоставляется только в информационных целях, и всё, кроме Prime, предоставляется бесплатно. В максимальной степени, допускаемой законодательством Армении, мы не несём ответственности за какие-либо убытки, возникшие из-за решения о покупке, принятого вами на основании информации на getdeal, из-за неточных или устаревших Предложений, из-за недоступности Сервиса или из-за действий либо бездействия Магазинов. То же относится к функциям Prime: история цен и уведомления — это информация, и опоздавшее, не пришедшее или неточное уведомление не делает нас ответственными за покупку, которую вы совершили или не совершили. О платёжной услуге — см. пункт 11.3.
- Ничто в этих Условиях не ограничивает и не исключает ответственность, которая не может быть ограничена или исключена по законодательству Армении, включая ответственность за умышленный вред или вред жизни и здоровью, а также ваши права как потребителя по Гражданскому кодексу и Закону «О защите прав потребителей».
- Вы соглашаетесь возместить нам ущерб, который мы несём из-за нарушения вами раздела 7 (добросовестное использование).
13. Изменения этих Условий
Мы можем изменять эти Условия при изменении Сервиса или закона. Действующая версия и дата её вступления в силу указаны в начале этой страницы. О существенных изменениях, затрагивающих владельцев Аккаунтов, мы объявим по электронной почте или уведомлением в разделе аккаунта до их вступления в силу. Изменения цены Prime происходят по пункту 11.5. Если вы продолжаете пользоваться Сервисом после даты вступления в силу, к вам применяются новые Условия. Если вы не согласны, прекратите пользоваться Сервисом и, при желании, удалите Аккаунт.
14. Применимое право и споры
Эти Условия и любые споры, связанные с Сервисом, регулируются законодательством Республики Армения. Споры разрешаются компетентными судами Республики Армения. Прежде чем обращаться в суд, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу [email protected]; большинство вопросов решается быстро. Потребители сохраняют любое право на обращение в суд или уполномоченный орган, предусмотренное законодательством Армении о защите потребителей. Ваш договор покупки с Polar (пункт 11.2) регулируется Условиями Polar для покупателей, включая их правила о применимом праве и спорах; это не отменяет никаких прав, которые предоставляет вам законодательство Армении о защите прав потребителей.
15. Язык
Эти Условия публикуются на армянском, английском и русском языках. Юридически обязывающим является армянский текст; другие языки предоставляются для удобства.
16. Контакты
[email protected] (также для вопросов о Prime и платежах)
Почтовый адрес: предоставляется по запросу по электронной почте (см. раздел 1)